Trotz fehlender geographischer Bildung und der Ferne war Japan im 17. Jahrhundert der Bevölkerung in der Oberen Pfalz nicht völlig unbekannt. Die Predigt eines Hirschauer Geistlichen in der Amberger Jesuitenkirche verdeutlicht, wie in der Frühen Neuzeit „Japanwissen“ popularisiert werden konnte.
In den Jahren 1658 und 1735 wurden im Egerer Jesuitengymnasium Dramen über japanische Stoffe aufgeführt. Wahrscheinlich waren auch Oberpfälzer unter den Zuschauern.